Dein Programm

Literaturhaus | Nora Gomringer, Philipp Scholz & Philip Frischkorn | Peng Peng Parker

Aus­schnitt aus der lite­ra­risch-musi­ka­li­schen Per­for­mance (engl./dt.) “Peng Peng Par­ker” von Nora Gom­rin­ger, Phil­ipp Scholz und Phil­ip Frisch­korn im Lite­ra­tur­haus Salz­burg, März 2023; Ver­an­stal­ter: Ver­ein Literaturhaus.

Doro­thy Par­ker (1893–1967) war eine viel­schich­ti­ge Frau: Dich­te­rin, Gelieb­te, Wer­be­tex­te­rin, Oscar-Nomi­nee. Das lyri­sche Werk der US-ame­ri­ka­ni­schen Autorin, deren Geburts­tag sich heu­er zum 130. Mal jährt, ist­wit­zig und lako­nisch. Nie­mand hat so seuf­zend, so ver­la­chend über Lie­be und das Ran­geln zwi­schen den Geschlech­tern geschrie­ben wie sie und uns dabei Kari­ka­tu­ren, fein linier­te Por­träts der Boulevardlöw*innen ihrer Zeit hin­ter­las­sen. Ein New York der 20er Jah­re ohne die­se Iko­ne ist undenk­bar.
Aus der Fül­le von Par­kers Spott‑, Humor- und Lie­bes­ge­dich­ten für Kol­le­gen, Hun­de und Män­ner haben die Lyri­ke­rin und Per­for­me­rin Nora Gom­rin­ger & der Jazz­mu­si­ker und Drum­mer Phil­ipp Scholz erstaun­li­che Songs geschaf­fen. Sie stel­len das Werk Par­kers in die Tra­di­ti­on von Bar­mu­sik: Lie­der wie Oli­ven in Mar­ti­ni­glä­sern. Am Flü­gel wer­den sie vom Jazz-Pia­nis­ten Phil­ipp Frisch­korn unter­stützt. Melo­di­ös und rhyth­misch, wit­zig und eigen weicht das Trio jenes Schwarz­weiß alter Fotos und klin­gen­der Pia­no­tas­ten auf zu Melo­dien, die schon lan­ge zwi­schen den Zei­len ste­hen. Das eng­li­sche Ori­gi­nal wie auch die kon­ge­nia­len Über­set­zun­gen durch Ulrich Blu­men­bach erklin­gen an die­sem Abend zu glei­chen Teilen.

Nora Gom­rin­ger und Phil­ipp Scholz mit Phil­ip Frisch­korn – haben mit ihrer CD „PENG PENG PENG“ (2017) für Furo­re gesorgt. Gom­rin­ger ist schwei­ze­risch-deut­sche Autorin, Rezi­ta­to­rin und lei­tet das Bam­ber­ger Künst­ler­haus Vil­la Con­cor­dia. Der Schlag­zeu­ger Phil­ipp Scholz und der Pia­nist Phil­ip Frisch­korn sind zwei preis­ge­krön­te deut­sche Jazz­mu­si­ker und Komponisten.


Bitte akzeptiere YouTube-Cookies um dieses Video ansehen zu können. Mit deinem Einverständnis werden Inhalte von YouTube, einem externen Anbieter, geladen.

Mehr Informationen findest du in YouTube's Datenschutzrichtlinie.

Wenn du einverstanden bist wird deine Auswahl gespeichert und die Seite neu geladen.

Diese Sendung findest du:


Benachrichtigungen aktivieren? Ja Nein